).jpg)
Чан Тхао Хиен
Цвет • Свет • Линия
16.09 – 19.09.2021
Представляем вашему вниманию персональную выставку работ Чан Тхао Хиен, в которой раскрывается особенность слияния культуры пространства с культурой времени.
Восток и Запад, живопись идеи и живопись взгляда – как основа для творчества Чан Тхао Хиен. Она родилась в Ханое, но уже много лет живет в Москве, откуда ездит во Вьетнам, на Восток, на родину.
15 лет творческого пути: обучение, путешествия, многочисленные участия в арт-проектах, конкурсах и благотворительных мероприятиях в России и за рубежом нашли свое отражение в работах, которые, на данный момент, уже можно назвать по своей сути интернациональными.
«Дар Чан Тхао Хиен органичен, самобытен, поэтичен и первозданен. Ее творчество – это ее душевный мир, раскрытие ее собственного «Я», это ее собственное мироощущение, это ее личный опыт, единственно ее волнующий. Ее мир умозрителен, он - продукт не столько созерцания, сколько мышления. И если он представлен как зрелище, то как зрелище умозрительной фантазии. Несмотря на простоту и легкость исполнения, на наивный взгляд, ее работы обладают магией, завораживают.» Григорий Климовицкий, искусствовед
На выставке будут представлены живописные и графические работы из разных периодов ее творчества.
Галереи Промграфика и ЭКСПО-88
По адресу: ВЗ Галереи «Промграфика» / Москва, Глинищевский пер., 5/7, подъезд 6 (метро Пушкинская, Чеховская), время работы: 14.00 - 19.00
17 сентября в 17.00 в рамках выставки состоится презентация каталога Чан Тхао Хиен "Цвет. Свет. Линия" (дизайн и печать Argento studio)
Tran Thao Hien
Color • Light • Line
16.09 – 19.09.2021
I want to call your attention to the personal exhibition of work of Tran Thao Hien, in which the peculiarity of the fusion of the culture of space with the culture of time is revealed.
The East and the West, the painting of ideas and the painting of sight – these are the foundation of the work of Tran Thao Hien. She was born in Hanoi but has lived for many years in Moscow —from which travels to Vietnam, to the East, to her homeland.
15 years of her creative journey – education, travel, repeated participation in art projects, competitions, and charity events in Russia and abroad – are reflected in works which can now be called essentially international.
“The gift of Tran Thao Hien is organic, original, poetic, and primordial. Her creativity is her spiritual world, the opening up of her own “I.” This is her own worldview, this is her personal experience, the only one that concerns her. Her world is speculative; it is the product not so much of contemplation as of thinking. And if it is presented as a spectacle, then it is as a spectacle of speculative fantasy. Despite the simplicity and ease of execution, the naive view, her works have magic, fascinate.” Grigory Klimovitsky, art critic
The exhibition will present paintings and graphic works from various periods of her creative activity.
Promgrafika Gallery and EXPO-88
Address: Promgrafika Gallery, Glinishchevskiy lane 5/7, entry 6 (Metro Pushkinskaya, Chekhovskaya)
Open 14:00-19:00
